今天，我开始一种新的生活。
今天，我要蜕去自己的旧皮，布满了长久以来失败的伤痕和碌碌无为的创伤的旧皮。
今天，我重生了，重生的地方就在一个葡萄园里，那里有水果任人享用。
今天，我要从葡萄园里最高最密的藤蔓上摘下智慧的葡萄，因为这些葡萄是很多代以前我这一行里最有智慧的人种下的。
今天，我要品尝这些藤蔓上葡萄的美味，而且我还要吞下每一颗葡萄里成功的种子，新的生命将在我体内萌芽。
我所选择的道路充满了机会，然而也充满了心碎、绝望和失败者的尸体，如果把这些东西磊起来，将投下一个能遮住大地上所有金字塔的影子。
然而我不会像别人一样失败，因为我手中有航海图，它将带领我驶过充满危险的水域，到达彼岸，就在昨天，这彼岸看起来还只是个梦想。
失败将不再是我奋斗的回报。正如大自然没有让我的身体做好忍受痛苦的准备，它也没有让我的人生做好遭受失败的准备。失败，跟痛苦一样，不属于我的人生。从前，我接受它，就像我接受痛苦。现在，我拒绝它，而且我准备好了接受智慧和原则，它们将带领我走出阴影，进入财富、地位和幸福的阳光中，这些远远超过我最奢华的梦想，即使赫斯佩里德斯花园中的金苹果似乎也比不上我应得的回报。
时间教给永生的人所有的事情，但是我不能永生。然而，在我有限的时间里，我必须实践忍耐的艺术，因为大自然从来不会仓促行动。要创造万树之王——橄榄树需要一百年的时间，而一株洋葱九个星期就衰老了。我一直像一株洋葱一样生活，这样的生活没有使我快乐。现在，我将成为最伟大的橄榄树，实际上，是成为最伟大的推销员。
那么这一切将如何实现呢？因为我既没有知识也没有经验去成就伟业，而且一直在愚昧无知中蹒跚前行，陷入了过分自怜的深潭。答案很简单:我会不受妨碍地开始我的旅程，既没有不必要的知识带来的负担，也没有无意义的经验带来的障碍。大自然已经给了我比森林中任何野兽都多得多的知识和本能，而经验的价值被高估了——通常是被那些点头的样子很睿智却只会说蠢话的老者高估的。
的确，经验教得很详尽，可她讲授的课程要吞噬掉一个人多年的光阴，所以一旦考虑到从她那里获得特别的智慧所需要的时间，这种课程的价值就减少了。结果她发现自己只是在死人身上浪费时间。此外，经验就像时尚，一个今天被证明是成功的行动，明天将变得不可行、不切实际。
只有原则是持久的，而我现在正拥有这些原则，因为这些将引导我成就伟业的法则就包含在这些羊皮卷上的文字里。它们将教给我的是如何避免失败，而不是获得成功，因为成功除了是一种精神状态，还会是什么呢?在一千个智者中，没有哪两个会用相同的话来定义成功，而失败只有一种描述方式：失败就是一个人没有能力达成他的人生目标，无论这目标是什么。
实际上，失败者和成功者之间唯一的差别就在于他们的习惯不同。良好的习惯是所有成功的钥匙，坏习惯是向失败敞开的大门。因而，我要遵循的第一条法则，先于其他所有法则的第一条法则，就是——我会养成好习惯，并且心甘情愿地受它们驱使。
当我还是个孩子的时候，我受自己的本能驱使，现在，像所有成年人一样，我受自己的习惯驱使。我曾经听任自己的自由意志屈服于多年养成的恶习，过往人生的陈年旧事已经标出了一条道路，这条道路使我的未来受到禁锢的威胁。我的行为受到欲望、激情、成见、贪婪、爱、畏惧、环境和习惯的统治，而这些统治者中最厉害的就是习惯。因此，如果我必须受习惯驱使的话，那么就让我受好习惯的驱使吧。我的坏习惯必须被彻底摧毁，在新的犁沟准备播种好的种子。
我要养成好习惯，并且心甘情愿地受它们驱使。
那么我将如何完成这个困难的行动呢？靠这些羊皮卷就能完成。因为每一张羊皮卷上都记载着一个原则，从我的生活中摒除一种坏习惯，代之以一种好习惯，一种让我更接近成功的好习惯。因为这是另一条自然的法则：只有一种习惯才能抑制另一种习惯。所以，为了让这些羊皮卷上的文字执行它们所担负的任务，我必须训练自己养成第一个新习惯：
我要按下面规定的方式把每一张羊皮卷读上三十天，然后再进入下一卷。
首先，在起床的时候我要默读这些文字。然后，在吃过午饭之后我要默读这些文字。最后，在一天结束的时候，就寝之前我要重读这些文字，最重要的是，这一次我要大声朗读。
第二天，我要重复这个过程，而且我要以相同的方式坚持三十天。然后，我再开始读下一卷，在接下来的三十天里重复这个过程。我要以这种方式坚持下去，直到我把每一张羊皮卷都读了三十天，而且这种阅读成了习惯。
那么这种习惯将实现什么效果呢？这里包含着人类的所有成就背后隐藏的秘密。当我每天重复这些话的时候，它们将很快成为我精神活动的一部分，但更重要的是，它们还会渗入我的潜意识，那是一个神秘的源泉，它从不睡眠，创造我的梦，并且常常引导我做出自己也无法理解的行动。
当这些羊皮卷上的文字被我神秘奇妙的心灵完全吸收的时候，我就会在每一个早晨都充满活力地醒来，以前我从来没有这样精力充沛过。太阳升起的时候，我更有活力，更有热情，向这个世界挑战的欲望将克服我从前经历过的所有畏惧，在这个充满斗争和悲伤的世界里，我会比以前所预想的更快乐。
最后我发现，遇到各种情况我都会根据羊皮卷的指示做出反应，很快这些行为和反应将变得容易，因为任何行为经过练习都将变得简单易行。
就这样，一种新的好习惯诞生了，因为当一种行为经过不断地重复而变得简单易行的时候，它将成为一件做起来愉快的事情，而一件做起来愉快的事情，人出于天性就会经常去做。当我经常做一件事情的时候，做这件事情就成了一种习惯，我就受它驱使，而且既然它是一种好习惯，所以这也成了我的意愿。
今天，我开始一种新的生活。
我对自己郑重地发誓：没有任何东西能妨碍我新生命的成长。在阅读这些羊皮卷的时候，我不会浪费一天的时间，因为时光一去不复返，失去的日子无法弥补。我不能，也不会打破每天阅读这些羊皮卷的习惯，事实上，每天花在这个新习惯上的那一点时间，相对于我即将获得的快乐与成功而言，只是一个很小的代价。
当我反复阅读接下来那些羊皮卷上的文字时，我绝对不会因为每一张羊皮卷的简短和文字的朴实而轻率地对待这些羊皮卷上的信息。酿造一坛葡萄酒需要榨压数以千计的葡萄，葡萄的皮和渣抛给了鸟儿。这些古老智慧的葡萄也是如此，很多都被过滤掉，抛在风中，只有经过蒸馏得到的纯粹真理，包含在这些文字中流传了下来。我会按照指示，饮下美酒，一滴不漏，并且吞下成功的种子。
今天，我的旧皮化为尘埃。我会在人群中昂首阔步，人们不会认出我，因为今天我是一个全新的人，拥有全新的生命。
没有评论:
发表评论